A review in …French

We received a review from Professor Cristina Onesta, PhD, who has a fellowship at Boston University in the French Department. Since we are a troupe who love mixing different languages, here is the review that she wrote for her French connections (In the meantime, you can start learning French by clicking this link of resources).

KDujardinsCommedia

En Italie avec Pazzi Lazzi… Une soirée de musique et comédie.

Vendredi 7 novembre, à la Dante Aligheri Society (Cambridge, Boston), le groupe Pazzi Lazzi nous a offert une très belle performance Aria di Commedia, en nous faisant voyager en Italie, cette fois Ravenna, au 16e siècle, parmi les masques de la Commedia dell’Arte italienne.

Il y avait Arlequin, Balanzone, Pulcinella, Colombina et la Noble Femme à amuser les enfants, mais aussi à rappeler aux adultes les vices et les faiblesses de notre société. Heureusement, il y a encore une place pour les vrais sentiments dans le plateau comme dans la réalité selon la leçon de Pulcinella qui, vraiment amoureux de sa Colombina, laisse la princesse Flaminia dans sa vanité.

Les acteurs (Chiara Durazzini, Emanuele Capoano et Maya Attia) ont donné preuve non seulement de leurs compétences artistiques, déjà indiscutables, mais aussi de leur créativité: l’union entre Renaissonics, le groupe musical qui a accompagné le spectacle, et la troupe Pazzi Lazzi a été un véritable succès. Le public, réjoui par les douces mélodies du luth et du tambour et amusé par les masques, a quitté la salle satisfait, ou mieux, il ne l’a pas quittée ! La soirée a continué avec un buffet offert par la Dante Aligheri dans une atmosphère de joie et de convivialité, selon d’ailleurs le style italien!

Il ne nous reste donc que féliciter Pazzi Lazzi encore une fois et suivre le voyage de nos acteurs pour découvrir leur prochaine étape.

Prof. Cristina Onesta

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s